Prevod od "ti i" do Srpski


Kako koristiti "ti i" u rečenicama:

Napsal jsem ti i vzkaz, jenom jsem ti ho tam nenechala.
Napisala sam ti poruku, samo je nisam ostavila.
Aha, asi bych ti i já měl něco dát, že?
Да, ти вероватно очекујеш нешто од мене.
Někdy ti i málo může přinést hodně.
Ponekad moraš da popustiš malo da bi dobio mnogo.
Hele, omluvím se ti i za globální oteplování, když mi dáš ještě jednu šanci.
Извинуо бих се и за глобално загревање ако би ми дала још једну шансу.
"Poslal jsem jí nějaký prachy,... takže když budeš hodnej,... třeba ti i něco koupí.
Poslao sam joj nešto novca, i ako budeš bio pametan, verovatno æe ti kupiti nešto.
Pozorovací schopnosti ti i nadále slouží.
Vaše moæi opažanja vas dobro služe.
Nenechám ho, aby ti i nadále ubližoval.
Ne. Neæu mu dozvoliti da ti i dalje èini zlo!
dneska začínáme od začátku věřím ti... i jemu.
Veèeras se radi o tome da poènemo iz poèetka. Vjerujem ti.
A zařídil jsem ti i zvýšení platu.
Hvala. Usto ide i lijepa povišica.
Mluv anglicky, aby ti i ona rozuměla.
Govori engleski da bi te razumela.
Půjdeš za mnou a zlomím ti i druhou ruku.
Slijedi me i polomiæu ti drugu ruku.
Kurva, to bych ti i pomohl.
Sranje, èak bih ti i pomogao.
Koukni, vím, že mě nemáš ráda, ale jsem tu, abych ti i tak udělala laskavost.
Znaš, znam da ti se ne dopadam, ali došla sam da ti uèinim uslugu.
Nechal jsem ti i umýt Toyotu, brácho.
Èak sam ti oprao tvoju Toyotu, èoveèe.
Právě teď tě tak moc miluju, že bych ti i dovolil hrát se mnou golf.
Mnogo te volim trenutno Možda te pustim i da igraš golf sa mnom.
Měnil bych ti i plínky, kdyby ti to udělalo líp.
Мењао бих ти јебене пелене, ако треба.
Ale líbím se ti i já.
Ali i ja ti se sviðam.
Klidně ti i zmizím ze života.
Nestaæu èak i iz tvog života.
Využiju to jako příležitost, abych ti i tak odpověděla.
Shvatit æu to kao priliku da svejedno odgovorim.
Pravda je taková, že jseš i tak trapák a já ti i tak můžu natrhnout prdel.
Ne, Kevin! Dozvoli meni. -Da, Kevine, dozvoli njemu.
Poté, co povedu svá vojska a zabiju tvého zrádcovského bratra, dám ti i jeho hlavu.
Када окупим своју војску, и поразим твог издајничког брата, даћу ти и његову главу.
Dokonce ti i pomůžu vyřešit tvojí malou záhadu s Nancy Drew nebo něco.
Pomoæiæu ti da rešiš tvoju malu Nensi Dru misteriju ili šta veæ.
No existuje spousta legálních látek, které ti i tak dokážou usmažit mozek.
Tamo ima puno legalnih stvari koje mogu spržiti mozak. Burkhardt.
Dokonce jsem ti i říkal, co máš číst.
Isuse. Govorio sam ti i što da èitaš.
Až tohle všechno skončí, tak ona ti i tak odpustí.
Nakon što se sve ovo završi, ona æe ti ipak oprostiti sve.
A kdybych věděla, že mě budeš mučit mluvením, vyrvala bych ti i jazyk.
I ako bih znala da æeš da me prebiješ do smrti, Odsekla bih ti i jezik.
Říkám ti, i kdybych měl práci, nikdy bych neinvestoval do nemovitosti.
Kažem ti, èak i da imam posao, nikad ne bih ulagao u nekretnine.
Když mohla Serena odpustit mému otci, že spal s Lily, a Lily ti může odpustit to, že jsi o tom vydal článek, asi ti i já můžu odpustit to, že ses choval jako blbec.
Ako Serena može da oprosti mom tati što je spavao sa Lili, i Lili može tebi da oprosti što si objavio tu prièu, pretpostavljam da i ja mogu da ti oprostim što si se poneo kao kreten.
A přinesla jsem ti i nějakou hudbu.
Donela sam ti i neku muziku.
Věřila ti, i když jsem já měl pochyby.
Vjerovala je u tebe kad sam ja imao sumnje.
Pomáhám ti i přesto to všechno, co jsi provedl, a ty z té tvé umíněnosti nedokážeš polevit ani teď.
Ja dopirem do tebe uprkos svemu što si uradio, i ti i dalje ne možeš da odustaneš od svog naèina.
A líbila bych se ti, i kdybychom se potkali venku v reálném světě?
Da li bih ti se svidela da si me upoznao u stvarnom svetu?
Ale kdybych měl případ a ty jsi byl pořád pryč, mohl bych ti i tak zavolat o pomoc?
Ali ako budem imao sluèaj, a ti budeš na odmoru i dalje mogu da tražim pomoæ?
A dala by ti i tu poslední korunu, co by vyhrabala z kapsy.
I dala bi ti zadnji... dinar iz džepa.
Může ti i pěkně olízat řiť, kdybys chtěl.
Èak æe lepo i da ti poliže zadnjicu ako budeš hteo.
To samé, co ti otupí mysl, ti i zatemní úsudek.
Ista stvar, koja smanjuje bol... pomucuje rasudjivanje.
Sakra, za to ti i poděkuju.
Èak æu ti se i zahvaliti za to.
Nadýchal ses chlóru a zasáhl ti i oči, ale jsou si jisti, že zas uvidíš.
Био си изложен гасу, оштетио ти је очи, али су уверени да ће ти се вид вратити.
0.59537196159363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?